The Obscene Madame D

The English-language debut of one of Brazil’s leading writers of the twentieth century



Permanently Out Of Print
Did you know members can access discounts of up to 20%? Join Today!


Additional information

Weight .6 lbs
Dimensions 5.8 × .5 × 8.5 in

The Obscene Madame D is the first work by acclaimed Brazilian author Hilda Hilst to be published in English. Radically irreverent and formally impious, this novel portrays an unyielding radical intelligence, a sixty-year-old woman who decides to live in the recess under the stairs. In her diminutive space, Madame D—for dereliction—relives the perplexity of her recently deceased lover who cannot comprehend her rejection of common sense, sex, and a simple life, in favor of metaphysical speculations that he supposes to be delusional and vain.


If Lispector’s psychotic heroines careen towards Mars, Hilst’s Madame D, in her flight from the body’s “unparalleled glimmer”, implodes. Her god is too small, too obscene to halt her descent into Hell. This brief, lyrical and scalding account of a mind unhinged recalls the passionate urgency of Artaud and de Sade’s waking dreams in which sex and death are forever conjoined and love’s “vivid time” irretrievably lost.

Show More +Show Less -
ISBN: 9781937658069
paperback, 80 pages, 5.5 x 8.5"
Publication Date: 2012

The recipe for the work of the Brazilian author Hilda Hilst (1930–2004) is equal parts language and nonsense, obscenity and literary references, disparagement of writers and striving toward God.

Show More +Show Less -
picture of HILDA HILST

HILDA HILST (1930–2004) was born in Jaú, a small town in the state of São Paulo, in 1930. A graduate of law from the University of São …

More about Hilda Hilst
Picture of Man

Nathanaël is the author of more than thirty books written in English or in French, and published in the United States, Québec and France. Notable works include Hatred …

More about Nathanaël