bio: Chris Daniels
Chris Daniels is a prolific, widely published, autodidact and feral translator of global Lusophone poetry. Recent translations include a black body by Lubi Prates (Nueva York Poetry Press, 2020) and The Hammer by Adelaide Ivánova […]
bio: Jeffrey Zuckerman
Jeffrey Zuckerman is a translator of French, including books by the artists Jean-Michel Basquiat and the Dardenne brothers, the queer writers Jean Genet and Hervé Guibert, and the Mauritian novelists […]
bio: Kit Schluter
Kit Schluter (Boston, 1989) is a poet-translator & bookmaker living in Mexico City. His poetry & stories have appeared in Boston Review, BOMB, Brooklyn Rail,Folder, Hyperallergic, and in the chapbooks Inclusivity Blueprint, Journals, Translations of Forgetting, Without is […]
bio: Raquel Salas Rivera
Raquel Salas Rivera is the 2018-19 Poet Laureate of Philadelphia. They are the inaugural recipient of the Ambroggio Prize and the Laureate Fellowship, both from the Academy of American Poets. They have […]
bio: Lindsay Turner
Lindsay Turner is the author of Songs & Ballads (Prelude Books, 2018) and the poetry chapbook Fortnights (forthcoming, Doublecross Press). Her translations from the French included books of poetry and […]
bio: Alexandra Joy Forman
Alexandra Forman is the author of Tall Slim & Erect: Portraits of the American Presidents and translator of Saga of Brutes by Ana Paula Maia. She lives in Rio de Janeiro.
bio: Hervé Guibert
Hervé Guibert (1955–1991) was a French writer and photographer. A critic for Le Monde, he was the author of some thirty books, most notably To the Friend Who Did Not Save My […]
bio: Sarah Riggs
Sarah Riggs is the author of five books of poetry in English: Waterwork (2007), Chain of Minuscule Decisions in the Form of a Feeling (2007), 60 Textos (2010), Autobiography of […]
bio: John Keene
JOHN KEENE is the author of Annotations, and, with artist Christopher Stackhouse, of Seismosis. His poetry, fiction, essays, reviews, and translations from Portuguese, Spanish and French have appeared widely, in periodicals and […]
bio: Olga Broumas
Olga Broumas is a poet, translator, and professor at Brandeis University. Her books include Beginning with O, a Yale Younger poets selection; Rave: Poems 1975–1998; Perpetua; and two translations of Odysseas Elytis.
bio: Erín Moure
Erín Moure is a poet and translator. She has published over 30 books of poetry, essays, memoir, and translations from French, Spanish, Galician, and Portuguese. She lives in Montreal.
bio: Cole Swensen
Cole Swensen has published 17 volumes of poetry and a collection of critical essays, Noise That Stays Noise. A collection of hybrid poem-essays, Art in Time, from which this piece is taken, […]